{"id":26615,"date":"2021-12-27T11:34:43","date_gmt":"2021-12-27T10:34:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/?page_id=26615"},"modified":"2025-05-05T09:24:51","modified_gmt":"2025-05-05T07:24:51","slug":"czterogwiazdkowy-hotel-pistoia-z-basenem-hotel-villa-cappugi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1639668970566{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_id=&#8221;rigona&#8221;][vc_column el_class=&#8221;patternbg&#8221;]\t\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/js\/rbtools.min.js?rev=6.5.11\"><\/script>\n\t\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/js\/rs6.min.js?rev=6.5.11\"><\/script>\n\n\t\t\t<!-- START Home 2 Slider2 REVOLUTION SLIDER 6.5.11 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_14_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:rgba(0,0,0,0.5);padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_14_1\" style=\"\" data-version=\"6.5.11\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-36\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:600;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" title=\"slide-03\" width=\"1920\" height=\"910\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/img.youtube.com\/vi\/zdCs0Sh3zUY\/sddefault.jpg\" data-no-retina>\n\t\t\t\t\t\t\t<rs-bgvideo \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video=\"vc:none;w:100%;h:100%;nse:false;rwd:false;l:true;ptimer:false;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ytid=\"zdCs0Sh3zUY\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vatr=\"version=3&amp;enablejsapi=1&amp;html5=1&amp;hd=1&amp;wmode=opaque&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;vq=hd1080&amp;origin=https:\/\/www.hotelvillacappugi.com;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><\/rs-bgvideo>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-14-slide-36-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"object\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:50px;y:56px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:59700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-14-slide-36-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"object\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:50px;y:56px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:59700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-14-slide-14-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:744px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:133;l:74;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tst=\"w:3px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-actions='id:introduzione;o:click;a:scrollto;sp:1000ms;e:power1.inOut;'\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:-1;e:-1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:60000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t><i class=\"material-icons\">arrow_downward<\/i> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_14_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[868],gw:[1240],gh:[868],type:'hero',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider141\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider141\"].once = false;window.revapi14 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.youtube.com\/iframe_api\"><\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1640073015787{padding-top: 125px !important;padding-bottom: 125px !important;background-color: #f8f8f8 !important;}&#8221; el_class=&#8221;milenia-color&#8211;black&#8221; el_id=&#8221;introduzione&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-3 vc_col-lg-6&#8243; el_class=&#8221;text-center&#8221;]<!--================ Section Heading ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-section-heading-61e0a49798e4a9a2c2903776e5ea9929-17763960322049250042');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n<div id=\"vc-milenia-section-heading-61e0a49798e4a9a2c2903776e5ea9929-17763960322049250042\" class=\"milenia-section-heading text-center vc_custom_1640602452469 milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <h6 class=\"milenia-section-subtitle milenia-font--like-body\" style=\"font-size: 14px;line-height: 20px;letter-spacing: 4.2px;margin-bottom: 10px;text-transform: uppercase;font-style: normal;font-weight: 400;\">4 GWIAZDKI HOTEL WPISTOIA<\/h6>\n\n    <h2 class=\"milenia-section-title milenia-font--first-accented\" style=\"font-size: 52px;line-height: 58px;margin-bottom: 37px;text-transform: none;font-style: normal;font-weight: 400;\">Witamy w Villi Cappugi<\/h2>\n\n    \n<\/div>\n<!--================ End of Section Heading ================-->\n[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1640602458717{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Jeden z najpopularniejszych 4-gwiazdkowych hoteli w Pistoi, Villa Cappugi to centrum konferencyjne i hotel wypoczynkowy, dzi\u0119ki salom konferencyjnym, parkowi z basenem, kortom tenisowym i boiskom pi\u0142karskim: funkcjonalna i relaksuj\u0105ca rezydencja, z przestronnym, pokoje w stylu klasycznym i wygodne.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Wej\u015bcie na basen jest sezonowe i obejmuje nast\u0119puj\u0105cy okres:<\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\n<strong>Od 10 czerwca do pocz\u0105tku wrze\u015bnia.<\/strong><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1538636679161{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column]<!--================ Info Boxes ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            var $container = $('#vc-milenia-info-boxes-1b62ba88beb067f3eadfd9bc3f410e7c-17763960321329140239'),\n                $dynamicBgElements,\n                $carousels;\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-info-boxes-1b62ba88beb067f3eadfd9bc3f410e7c-17763960321329140239');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.helpers &&  window.Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                $dynamicBgElements = $container.find('[data-bg-image-src]');\n                if($dynamicBgElements.length) window.Milenia.helpers.dynamicBgImage($dynamicBgElements);\n            }\n\n            if($.fn.owlCarousel) {\n                $carousels = $container.find('.milenia-simple-slideshow--shortcode');\n\n                if($carousels.length) {\n                    if(window.Milenia && window.Milenia.helpers && window.Milenia.helpers.owlSettings) {\n\n                        $carousels.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                                $carousels.each(function(i,e) {\n                                    $(e).owlCarousel(window.Milenia.helpers.owlSettings({\n                                        margin: 1,\n                                        loop: true,\n                                        autoplay: $(e).hasClass('milenia-simple-slideshow--autoplay')\n                                    }));\n                                });\n                        });\n\n                    }\n                    else {\n                        $carousels.owlCarousel({\n                            items: 1\n                        });\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-info-boxes-1b62ba88beb067f3eadfd9bc3f410e7c-17763960321329140239\" class=\"milenia-entities milenia-entities--style-3 milenia-entities--unreverse milenia-entities--unfilled  milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-1 milenia-grid--no-gutters\">\n        <!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5419.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5419.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5400.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5400.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5440.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5440.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        <div class=\"milenia-entity-meta\">\n    <div class=\"milenia-entity-categories\">\n        <span>SISTEMAZIONI<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Pokoje i apartamenty<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Hotel Villa Cappugi obejmuje 70 eleganckich pokoi w klasycznym stylu z dba\u0142o\u015bci\u0105 o ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142. Dost\u0119pne pokoje Classic, pokoje DeLuxe i Junior Suites, wszystkie z balkonami i widokiem na wzg\u00f3rza lub odkryty basen konstrukcji.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/pl\/pokoje-pistoia\/\"  title=\"Camere\"  class=\"milenia-btn\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0685.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0685.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0692.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0692.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0682.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0682.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        <div class=\"milenia-entity-meta\">\n    <div class=\"milenia-entity-categories\">\n        <span>Relax<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Basen<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Zrelaksuj si\u0119 na toska\u0144skich wzg\u00f3rzach w naszym du\u017cym basenie. Dodatkowo dla klient\u00f3w zostan\u0105 zorganizowane bezp\u0142atne kursy aerobiku w wodzie.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/pl\/hotel-z-basenem-pistoia\/\"  title=\"Hotel con Piscina Pistoia\"  class=\"milenia-btn\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EVENTO.jpg.png)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EVENTO.jpg.png\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/250940143_10159768375770209_3649714814303755981_n.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/250940143_10159768375770209_3649714814303755981_n.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GIADINO-1170x600-1.png)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GIADINO-1170x600-1.png\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Restauracja Collegigliato<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Restauracja zlokalizowana bezpo\u015brednio przed hotelem oferuje kuchni\u0119 toska\u0144sk\u0105 od\u015bwie\u017con\u0105 w nowoczesnej tonacji z oryginalnymi po\u0142\u0105czeniami smak\u00f3w i doskona\u0142ym wyborem lokalnych win.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/pl\/restauracja-pistoia\/\"  title=\"Ristorante\"  class=\"milenia-btn\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1639648711576{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column]<!--================ Info Boxes ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            var $container = $('#vc-milenia-info-boxes-1f9dc2aa4da40761f6ca91d2c63d9568-17763960322019921998'),\n                $dynamicBgElements,\n                $carousels;\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-info-boxes-1f9dc2aa4da40761f6ca91d2c63d9568-17763960322019921998');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.helpers &&  window.Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                $dynamicBgElements = $container.find('[data-bg-image-src]');\n                if($dynamicBgElements.length) window.Milenia.helpers.dynamicBgImage($dynamicBgElements);\n            }\n\n            if($.fn.owlCarousel) {\n                $carousels = $container.find('.milenia-simple-slideshow--shortcode');\n\n                if($carousels.length) {\n                    if(window.Milenia && window.Milenia.helpers && window.Milenia.helpers.owlSettings) {\n\n                        $carousels.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                                $carousels.each(function(i,e) {\n                                    $(e).owlCarousel(window.Milenia.helpers.owlSettings({\n                                        margin: 1,\n                                        loop: true,\n                                        autoplay: $(e).hasClass('milenia-simple-slideshow--autoplay')\n                                    }));\n                                });\n                        });\n\n                    }\n                    else {\n                        $carousels.owlCarousel({\n                            items: 1\n                        });\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-info-boxes-1f9dc2aa4da40761f6ca91d2c63d9568-17763960322019921998\" class=\"milenia-entities milenia-entities--style-1 milenia-entities--unreverse  milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-3 milenia-grid--gutters\">\n        <!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity format-standard\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <a href=\"\/pl\/wakacje-oferty-pistoia\/\" title=\"Offerte a Pistoia\"   class=\"milenia-ln--independent\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310.jpg\" class=\"owl-carousel-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310.jpg 1920w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Oferty i pakiety<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Nasze najlepsze propozycje na wakacje w Hotelu Villa Cappugi.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/pl\/wakacje-oferty-pistoia\/\"  title=\"Offerte a Pistoia\"  class=\"milenia-btn milenia-btn--link milenia-btn--scheme-primary\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity format-standard\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <a href=\"\/pl\/wesele-lokalizacja-pistoia\/\" title=\"Wedding\"   class=\"milenia-ln--independent\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash.jpg\" class=\"owl-carousel-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash.jpg 1500w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Wesela<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Prze\u017cyj sw\u00f3j wyj\u0105tkowy dzie\u0144 w pi\u0119knym miejscu Villa Cappugi<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/pl\/wesele-lokalizacja-pistoia\/\"  title=\"Wedding\"  class=\"milenia-btn milenia-btn--link milenia-btn--scheme-primary\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity format-standard\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <a href=\"\/pl\/pokoj-spotkan-pistoia\/\" title=\"Sale Meeting\"   class=\"milenia-ln--independent\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545.jpg\" class=\"owl-carousel-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545.jpg 1920w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Centrum Kongresowe<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Do dyspozycji 5 sal konferencyjnych, kt\u00f3re s\u0105 nowoczesne i elastyczne pod wzgl\u0119dem zagospodarowania przestrzeni.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/pl\/pokoj-spotkan-pistoia\/\"  title=\"Sale Meeting\"  class=\"milenia-btn milenia-btn--link milenia-btn--scheme-primary\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1538637839698{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column]<!--================ Info Boxes ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            var $container = $('#vc-milenia-info-boxes-8bb85e5f280ae34d249829364db8262f-1776396032476245609'),\n                $dynamicBgElements,\n                $carousels;\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-info-boxes-8bb85e5f280ae34d249829364db8262f-1776396032476245609');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.helpers &&  window.Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                $dynamicBgElements = $container.find('[data-bg-image-src]');\n                if($dynamicBgElements.length) window.Milenia.helpers.dynamicBgImage($dynamicBgElements);\n            }\n\n            if($.fn.owlCarousel) {\n                $carousels = $container.find('.milenia-simple-slideshow--shortcode');\n\n                if($carousels.length) {\n                    if(window.Milenia && window.Milenia.helpers && window.Milenia.helpers.owlSettings) {\n\n                        $carousels.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                                $carousels.each(function(i,e) {\n                                    $(e).owlCarousel(window.Milenia.helpers.owlSettings({\n                                        margin: 1,\n                                        loop: true,\n                                        autoplay: $(e).hasClass('milenia-simple-slideshow--autoplay')\n                                    }));\n                                });\n                        });\n\n                    }\n                    else {\n                        $carousels.owlCarousel({\n                            items: 1\n                        });\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-info-boxes-8bb85e5f280ae34d249829364db8262f-1776396032476245609\" class=\"milenia-entities milenia-entities--style-3 milenia-entities--reverse milenia-entities--filled  milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-1 milenia-grid--no-gutters\">\n        <!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-gd9b74ad28_1920.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-gd9b74ad28_1920.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cristina-gottardi-qtDcsx4t5H4-unsplash.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cristina-gottardi-qtDcsx4t5H4-unsplash.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-g532e3e349_1920.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-g532e3e349_1920.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Okolice i atrakcje<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Hotel Villa Cappugi po\u0142o\u017cony jest zaledwie dwa kilometry od historycznego centrum miasta Pistoia, na pierwszym wzg\u00f3rzu, w otoczeniu drzew oliwnych i cyprys\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 charakterystycznymi elementami toska\u0144skiej przyrody.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/pistoia\/\"  title=\"Dintorni\"  class=\"milenia-btn\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;3006&#8243; parallax_speed_bg=&#8221;2.5&#8243; bg_media_opacity=&#8221;0.1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1639567636496{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;background-color: #948685 !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&#8243;]<!--================ Testimonials ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        var $container, $grid, $bgImages, $noGridCarousel;\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function() {\n            \/\/ Check all necessary modules have been included\n            if(!window.Milenia || !$.fn.jQueryImagesLoaded) return;\n\n            $container = $('#vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-17763960322042050804');\n            $bgImages = $container.find('[data-bg-image-src]');\n            $grid = $container.find('.milenia-grid.owl-carousel');\n            $noGridCarousel = $container.find('.milenia-testimonials-inner.owl-carousel');\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-17763960322042050804');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if ( $grid.length && Milenia.helpers && Milenia.helpers.gridOwl ) {\n\n\t            var autoplay_carousel = $container.data('autoplay'),\n\t                autoplay_timeout = $container.data('autoplaytimeout') ? $container.data('autoplaytimeout') : 3000;\n\n                $container.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                    Milenia.helpers.gridOwl.extendConfigFor('#vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-17763960322042050804', {\n                        nav: false,\n                        dots: true,\n                        startPosition: 1,\n\t                    autoplay: autoplay_carousel,\n\t                    autoplayTimeout: autoplay_timeout,\n                        loop: true\n                    });\n\n                    Milenia.helpers.gridOwl.add($grid);\n                });\n            } else if( $noGridCarousel.length && Milenia.helpers && Milenia.helpers.owlSettings && $.fn.owlCarousel ) {\n                $noGridCarousel.owlCarousel(Milenia.helpers.owlSettings({\n                    margin: 0,\n                    autoplay: true,\n                    loop: true,\n                    nav: false,\n                    dots: true\n                }));\n            }\n\n            if($bgImages.length && Milenia.helpers && Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                Milenia.helpers.dynamicBgImage($bgImages);\n            }\n\n            if(Milenia.helpers.rating) {\n                Milenia.helpers.rating($('#vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-17763960322042050804 .milenia-rating:not(.milenia-rating--independent)'), {\n                    topLevelElements: null,\n                    bottomLevelElements: '<i class=\"icon icon-star\"><\/i>'\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-17763960322042050804\" class=\"milenia-testimonials milenia-testimonials--style-1  milenia-visible\" data-autoplay=\"false\" data-autoplaytimeout=\"3000\" data-animation=\"none\" data-css-row=\"#vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-17763960322042050804 .owl-dots .owl-dot{background-color:#ffffff;}\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-1 milenia-grid--shortcode owl-carousel\">\n        \n<div class=\"milenia-grid-item post-26566 milenia-testimonials type-milenia-testimonials status-publish hentry\">\n\t<!--================ Testimonial ================-->\n\t<div class=\"milenia-testimonial\">\n\t\t\t\t\t<div data-estimate=\"5\" class=\"milenia-rating milenia-text-color--primary\" style=\"color: #ececec;\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<blockquote aria-labelledby=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-1776396032204205080426566\" class=\"milenia-blockquote--unstyled milenia-text-color--darkest\" style=\"color: #ffffff;\">\n\t\t\t<p>Zatrzyma\u0142em si\u0119 tylko na jedn\u0105 noc ze wzgl\u0119d\u00f3w biznesowych. Z tego co widzia\u0142em, znalaz\u0142em czysty pok\u00f3j i restauracj\u0119, w kt\u00f3rej mo\u017cna dobrze zje\u015b\u0107, z wyborem menu dnia i menu a la carte. Poleci\u0107<\/p>\n\t\t<\/blockquote>\n\t\t<footer class=\"milenia-author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"milenia-author-info\">\n\t\t\t\t<cite id=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-1776396032204205080426566\" style=\"color: #ececec;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/testimonials\/gionik11\/\" class=\"milenia-ln--independent\">gionik11<\/a>\n\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t<\/div>\n\t<!--================ End of Testimonial ================-->\n<\/div>\n\n<div class=\"milenia-grid-item post-26580 milenia-testimonials type-milenia-testimonials status-publish hentry\">\n\t<!--================ Testimonial ================-->\n\t<div class=\"milenia-testimonial\">\n\t\t\t\t\t<div data-estimate=\"5\" class=\"milenia-rating milenia-text-color--primary\" style=\"color: #ececec;\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<blockquote aria-labelledby=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-1776396032204205080426580\" class=\"milenia-blockquote--unstyled milenia-text-color--darkest\" style=\"color: #ffffff;\">\n\t\t\t<p>Mi\u0142a niespodzianka<br \/>\nBardzo czysty hotel i mi\u0142a obs\u0142uga?<br \/>\nBezp\u0142atny transport do centrum bardzo przydatny dla takich jak my, kt\u00f3rzy nie lubi\u0105 m\u0119czy\u0107 si\u0119 ze znalezieniem miejsca parkingowego<br \/>\nCzysty i du\u017cy basen?<br \/>\nPrzytulne pokoje z przyjemnym balkonem<br \/>\nWr\u00f3cimy<\/p>\n\t\t<\/blockquote>\n\t\t<footer class=\"milenia-author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"milenia-author-info\">\n\t\t\t\t<cite id=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-1776396032204205080426580\" style=\"color: #ececec;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/testimonials\/carbonix\/\" class=\"milenia-ln--independent\">carbonix<\/a>\n\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t<\/div>\n\t<!--================ End of Testimonial ================-->\n<\/div>\n\n<div class=\"milenia-grid-item post-26593 milenia-testimonials type-milenia-testimonials status-publish hentry\">\n\t<!--================ Testimonial ================-->\n\t<div class=\"milenia-testimonial\">\n\t\t\t\t\t<div data-estimate=\"5\" class=\"milenia-rating milenia-text-color--primary\" style=\"color: #ececec;\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<blockquote aria-labelledby=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-1776396032204205080426593\" class=\"milenia-blockquote--unstyled milenia-text-color--darkest\" style=\"color: #ffffff;\">\n\t\t\t<p>Weekend 1 maja sp\u0119dzili\u015bmy w tym obiekcie, w otoczeniu zieleni i bardzo cichym, a jednocze\u015bnie bardzo blisko centrum. Czyste i przestronne pokoje, obfite \u015bniadanie, doskona\u0142a restauracja i uprzejmo\u015b\u0107 personelu. .<\/p>\n\t\t<\/blockquote>\n\t\t<footer class=\"milenia-author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"milenia-author-info\">\n\t\t\t\t<cite id=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-538ff282a005385667c4eb3d5c9f2a39-1776396032204205080426593\" style=\"color: #ececec;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/testimonials\/travellife\/\" class=\"milenia-ln--independent\">Travellife<\/a>\n\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t<\/div>\n\t<!--================ End of Testimonial ================-->\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Testimonials ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1639668970566{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_id=&#8221;rigona&#8221;][vc_column el_class=&#8221;patternbg&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1640073015787{padding-top: 125px !important;padding-bottom:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":95,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26615","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Home - Hotel Villa Cappugi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"hotelvillacappugi.com - Czterogwiazdkowy Hotel Pistoia z typow\u0105 toska\u0144sk\u0105 restauracj\u0105, odkrytym basenem i sal\u0105 konferencyjn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w sale konferencyjne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Hotel Villa Cappugi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"hotelvillacappugi.com - Czterogwiazdkowy Hotel Pistoia z typow\u0105 toska\u0144sk\u0105 restauracj\u0105, odkrytym basenem i sal\u0105 konferencyjn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w sale konferencyjne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Villa Cappugi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T07:24:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\",\"name\":\"Home - Hotel Villa Cappugi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-27T10:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T07:24:51+00:00\",\"description\":\"hotelvillacappugi.com - Czterogwiazdkowy Hotel Pistoia z typow\u0105 toska\u0144sk\u0105 restauracj\u0105, odkrytym basenem i sal\u0105 konferencyjn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w sale konferencyjne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\",\"name\":\"Hotel Villa Cappugi\",\"description\":\"Hotel 4 Stelle a Pistoia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Hotel Villa Cappugi\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png\",\"width\":200,\"height\":122,\"caption\":\"Hotel Villa Cappugi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/villacappugipistoia\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Hotel Villa Cappugi","description":"hotelvillacappugi.com - Czterogwiazdkowy Hotel Pistoia z typow\u0105 toska\u0144sk\u0105 restauracj\u0105, odkrytym basenem i sal\u0105 konferencyjn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w sale konferencyjne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Home - Hotel Villa Cappugi","og_description":"hotelvillacappugi.com - Czterogwiazdkowy Hotel Pistoia z typow\u0105 toska\u0144sk\u0105 restauracj\u0105, odkrytym basenem i sal\u0105 konferencyjn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w sale konferencyjne.","og_url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","og_site_name":"Hotel Villa Cappugi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/","article_modified_time":"2025-05-05T07:24:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","name":"Home - Hotel Villa Cappugi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-12-27T10:34:43+00:00","dateModified":"2025-05-05T07:24:51+00:00","description":"hotelvillacappugi.com - Czterogwiazdkowy Hotel Pistoia z typow\u0105 toska\u0144sk\u0105 restauracj\u0105, odkrytym basenem i sal\u0105 konferencyjn\u0105 wyposa\u017con\u0105 w sale konferencyjne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","name":"Hotel Villa Cappugi","description":"Hotel 4 Stelle a Pistoia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#organization","name":"Hotel Villa Cappugi","url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png","contentUrl":"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png","width":200,"height":122,"caption":"Hotel Villa Cappugi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/","https:\/\/www.instagram.com\/villacappugipistoia\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44033,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26615\/revisions\/44033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}