{"id":26604,"date":"2021-12-27T11:30:34","date_gmt":"2021-12-27T10:30:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/?page_id=26604"},"modified":"2025-07-14T09:40:13","modified_gmt":"2025-07-14T07:40:13","slug":"pistoia-4-sterne-hotel-mit-swimmingpool-hotel-villa-cappugi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1639668970566{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_id=&#8221;rigona&#8221;][vc_column el_class=&#8221;patternbg&#8221;]\t\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/js\/rbtools.min.js?rev=6.5.11\"><\/script>\n\t\t\t<script type=\"text\/javascript\" src=\"\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/js\/rs6.min.js?rev=6.5.11\"><\/script>\n\n\t\t\t<!-- START Home 2 Slider2 REVOLUTION SLIDER 6.5.11 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_14_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:rgba(0,0,0,0.5);padding:0;margin:0px auto;margin-top:0;margin-bottom:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_14_1\" style=\"\" data-version=\"6.5.11\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-36\" data-title=\"Slide\" data-anim=\"ms:600;\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" title=\"slide-03\" width=\"1920\" height=\"910\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/img.youtube.com\/vi\/zdCs0Sh3zUY\/sddefault.jpg\" data-no-retina>\n\t\t\t\t\t\t\t<rs-bgvideo \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-video=\"vc:none;w:100%;h:100%;nse:false;rwd:false;l:true;ptimer:false;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-ytid=\"zdCs0Sh3zUY\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-vatr=\"version=3&amp;enablejsapi=1&amp;html5=1&amp;hd=1&amp;wmode=opaque&amp;showinfo=0&amp;rel=0&amp;vq=hd1080&amp;origin=https:\/\/www.hotelvillacappugi.com;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><\/rs-bgvideo>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-14-slide-36-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"object\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:50px;y:56px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:59700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-14-slide-36-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"object\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:50px;y:56px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:59700;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-14-slide-14-layer-7\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-color=\"#ffffff\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:744px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:133;l:74;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-tst=\"w:3px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-actions='id:introduzione;o:click;a:scrollto;sp:1000ms;e:power1.inOut;'\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:-1;e:-1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"sp:60000;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:11;font-family:'Roboto';\"\n\t\t\t\t\t\t\t><i class=\"material-icons\">arrow_downward<\/i> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_14_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[868],gw:[1240],gh:[868],type:'hero',justify:'',layout:'fullwidth',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider141\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider141\"].once = false;window.revapi14 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t\t<script src=\"https:\/\/www.youtube.com\/iframe_api\"><\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1640073015787{padding-top: 125px !important;padding-bottom: 125px !important;background-color: #f8f8f8 !important;}&#8221; el_class=&#8221;milenia-color&#8211;black&#8221; el_id=&#8221;introduzione&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-3 vc_col-lg-6&#8243; el_class=&#8221;text-center&#8221;]<!--================ Section Heading ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-section-heading-9cebac5f4737c3281659d611ad2096a8-17773855361797941088');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n<div id=\"vc-milenia-section-heading-9cebac5f4737c3281659d611ad2096a8-17773855361797941088\" class=\"milenia-section-heading text-center vc_custom_1640601371991 milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <h6 class=\"milenia-section-subtitle milenia-font--like-body\" style=\"font-size: 14px;line-height: 20px;letter-spacing: 4.2px;margin-bottom: 10px;text-transform: uppercase;font-style: normal;font-weight: 400;\">HOTEL 4 \u00c9TOILES \u00c0 PISTOIA<\/h6>\n\n    <h2 class=\"milenia-section-title milenia-font--first-accented\" style=\"font-size: 52px;line-height: 58px;margin-bottom: 37px;text-transform: none;font-style: normal;font-weight: 400;\">Welcome to Villa Cappugi<\/h2>\n\n    \n<\/div>\n<!--================ End of Section Heading ================-->\n[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1640601382327{margin-bottom: 25px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">L&#8217;un des h\u00f4tels 4 \u00e9toiles les plus appr\u00e9ci\u00e9s de Pistoia, la Villa Cappugi est un centre de conf\u00e9rence et un h\u00f4tel de loisirs, gr\u00e2ce aux salles de r\u00e9union, au parc avec piscine, aux courts de tennis et aux terrains de football : une r\u00e9sidence fonctionnelle et relaxante, avec de spacieux, chambres de style classique et confortables.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">L\u2019entr\u00e9e \u00e0 la piscine est saisonni\u00e8re avec la p\u00e9riode suivante:<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Du 10\u00a0juin au d\u00e9but de septembre.<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1538636679161{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column]<!--================ Info Boxes ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            var $container = $('#vc-milenia-info-boxes-4aa5dccb4b2649ff8bc3efcd19bb6c18-1777385536388793296'),\n                $dynamicBgElements,\n                $carousels;\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-info-boxes-4aa5dccb4b2649ff8bc3efcd19bb6c18-1777385536388793296');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.helpers &&  window.Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                $dynamicBgElements = $container.find('[data-bg-image-src]');\n                if($dynamicBgElements.length) window.Milenia.helpers.dynamicBgImage($dynamicBgElements);\n            }\n\n            if($.fn.owlCarousel) {\n                $carousels = $container.find('.milenia-simple-slideshow--shortcode');\n\n                if($carousels.length) {\n                    if(window.Milenia && window.Milenia.helpers && window.Milenia.helpers.owlSettings) {\n\n                        $carousels.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                                $carousels.each(function(i,e) {\n                                    $(e).owlCarousel(window.Milenia.helpers.owlSettings({\n                                        margin: 1,\n                                        loop: true,\n                                        autoplay: $(e).hasClass('milenia-simple-slideshow--autoplay')\n                                    }));\n                                });\n                        });\n\n                    }\n                    else {\n                        $carousels.owlCarousel({\n                            items: 1\n                        });\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-info-boxes-4aa5dccb4b2649ff8bc3efcd19bb6c18-1777385536388793296\" class=\"milenia-entities milenia-entities--style-3 milenia-entities--unreverse milenia-entities--unfilled  milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-1 milenia-grid--no-gutters\">\n        <!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5419.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5419.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5400.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5400.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5440.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5440.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        <div class=\"milenia-entity-meta\">\n    <div class=\"milenia-entity-categories\">\n        <span>SISTEMAZIONI<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Chambres &amp; Suites<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>L'H\u00f4tel Villa Cappugi comprend 70 chambres \u00e9l\u00e9gantes avec un style classique avec une attention \u00e0 chaque d\u00e9tail. Chambres classiques disponibles, chambres DeLuxe et suites junior, toutes avec balcon et vue sur les collines ou la piscine ext\u00e9rieure de la structure.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/chambre-pistoia\/\"  title=\"Camere\"  class=\"milenia-btn\">Find out more<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0685.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0685.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0692.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0692.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0682.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DJI_0682.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        <div class=\"milenia-entity-meta\">\n    <div class=\"milenia-entity-categories\">\n        <span>Relax<\/span>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Piscine<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>D\u00e9tendez-vous dans les collines toscanes dans notre grande piscine. De plus, des cours d'aquagym gratuits seront organis\u00e9s pour les clients.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/hotel-avec-piscine-pistoia\/\"  title=\"Hotel con Piscina Pistoia\"  class=\"milenia-btn\">En savoir plus<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EVENTO.jpg.png)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EVENTO.jpg.png\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/250940143_10159768375770209_3649714814303755981_n.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/250940143_10159768375770209_3649714814303755981_n.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GIADINO-1170x600-1.png)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/GIADINO-1170x600-1.png\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Collegigliato Restaurant<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Le restaurant situ\u00e9 juste en face de l'h\u00f4tel propose une cuisine toscane revisit\u00e9e dans une touche moderne avec des combinaisons de saveurs originales accompagn\u00e9es d'un excellent choix de vins locaux.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/restaurant-pistoia\/\"  title=\"Ristorante\"  class=\"milenia-btn\">En savoir plus<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1639648711576{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column]<!--================ Info Boxes ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            var $container = $('#vc-milenia-info-boxes-ab0c12454a7a784daecd5028768592c4-17773855361187249419'),\n                $dynamicBgElements,\n                $carousels;\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-info-boxes-ab0c12454a7a784daecd5028768592c4-17773855361187249419');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.helpers &&  window.Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                $dynamicBgElements = $container.find('[data-bg-image-src]');\n                if($dynamicBgElements.length) window.Milenia.helpers.dynamicBgImage($dynamicBgElements);\n            }\n\n            if($.fn.owlCarousel) {\n                $carousels = $container.find('.milenia-simple-slideshow--shortcode');\n\n                if($carousels.length) {\n                    if(window.Milenia && window.Milenia.helpers && window.Milenia.helpers.owlSettings) {\n\n                        $carousels.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                                $carousels.each(function(i,e) {\n                                    $(e).owlCarousel(window.Milenia.helpers.owlSettings({\n                                        margin: 1,\n                                        loop: true,\n                                        autoplay: $(e).hasClass('milenia-simple-slideshow--autoplay')\n                                    }));\n                                });\n                        });\n\n                    }\n                    else {\n                        $carousels.owlCarousel({\n                            items: 1\n                        });\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-info-boxes-ab0c12454a7a784daecd5028768592c4-17773855361187249419\" class=\"milenia-entities milenia-entities--style-1 milenia-entities--unreverse  milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-3 milenia-grid--gutters\">\n        <!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity format-standard\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <a href=\"\/fr\/offres-de-vacances-pistoia\/\" title=\"Offerte a Pistoia\"   class=\"milenia-ln--independent\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310.jpg\" class=\"owl-carousel-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310.jpg 1920w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5310-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Offres &amp; Forfaits<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Nos meilleures propositions pour vos vacances \u00e0 l'H\u00f4tel Villa Cappugi.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/offres-de-vacances-pistoia\/\"  title=\"Offerte a Pistoia\"  class=\"milenia-btn milenia-btn--link milenia-btn--scheme-primary\">En savoir plus<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity format-standard\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <a href=\"\/fr\/lieu-de-mariage-pistoia\/\" title=\"Wedding\"   class=\"milenia-ln--independent\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash.jpg\" class=\"owl-carousel-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash.jpg 1500w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-1350x900.jpg 1350w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/beatriz-perez-moya-M2T1j-6Fn8w-unsplash-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Mariages<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Vivez votre journ\u00e9e sp\u00e9ciale dans le magnifique emplacement de la Villa Cappugi<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/lieu-de-mariage-pistoia\/\"  title=\"Wedding\"  class=\"milenia-btn milenia-btn--link milenia-btn--scheme-primary\">En savoir plus<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\r\n<!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity format-standard\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <a href=\"\/fr\/salle-de-reunion-pistoia\/\" title=\"Sale Meeting\"   class=\"milenia-ln--independent\">\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1277\" src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545.jpg\" class=\"owl-carousel-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545.jpg 1920w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/FFG_5545-660x440.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Centre de congr\u00e8s<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>Il y a 5 salles de r\u00e9union modernes et flexibles en termes de gestion de l'espace.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/salle-de-reunion-pistoia\/\"  title=\"Sale Meeting\"  class=\"milenia-btn milenia-btn--link milenia-btn--scheme-primary\">En savoir plus<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1538637839698{padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column]<!--================ Info Boxes ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function(){\n            var $container = $('#vc-milenia-info-boxes-4e9a574016a4e64f6d3dcbfc1598a79f-17773855361416717767'),\n                $dynamicBgElements,\n                $carousels;\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-info-boxes-4e9a574016a4e64f6d3dcbfc1598a79f-17773855361416717767');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n\n            if(window.Milenia && window.Milenia.helpers &&  window.Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                $dynamicBgElements = $container.find('[data-bg-image-src]');\n                if($dynamicBgElements.length) window.Milenia.helpers.dynamicBgImage($dynamicBgElements);\n            }\n\n            if($.fn.owlCarousel) {\n                $carousels = $container.find('.milenia-simple-slideshow--shortcode');\n\n                if($carousels.length) {\n                    if(window.Milenia && window.Milenia.helpers && window.Milenia.helpers.owlSettings) {\n\n                        $carousels.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                                $carousels.each(function(i,e) {\n                                    $(e).owlCarousel(window.Milenia.helpers.owlSettings({\n                                        margin: 1,\n                                        loop: true,\n                                        autoplay: $(e).hasClass('milenia-simple-slideshow--autoplay')\n                                    }));\n                                });\n                        });\n\n                    }\n                    else {\n                        $carousels.owlCarousel({\n                            items: 1\n                        });\n                    }\n                }\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-info-boxes-4e9a574016a4e64f6d3dcbfc1598a79f-17773855361416717767\" class=\"milenia-entities milenia-entities--style-3 milenia-entities--reverse milenia-entities--filled  milenia-visible\" data-animation=\"none\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-1 milenia-grid--no-gutters\">\n        <!--================ Info Boxes Item ================-->\n<div class=\"milenia-grid-item\">\n    <article class=\"milenia-entity milenia-entity--format-slideshow\">\n        <div class=\"milenia-entity-media\">\n    <div class=\"owl-carousel milenia-simple-slideshow milenia-simple-slideshow--shortcode owl-carousel--vadaptive\">\n        <div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-gd9b74ad28_1920.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-gd9b74ad28_1920.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cristina-gottardi-qtDcsx4t5H4-unsplash.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/cristina-gottardi-qtDcsx4t5H4-unsplash.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div><div style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-g532e3e349_1920.jpg)\" data-bg-image-src=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/italy-g532e3e349_1920.jpg\" class=\"milenia-entity-slide\"><\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n        <div class=\"milenia-entity-content milenia-aligner\">\n            <div class=\"milenia-aligner-outer\">\n                <div class=\"milenia-aligner-inner\">\n                    <header class=\"milenia-entity-header\">\n                        \n                        <h2 class=\"milenia-entity-title\">Environs et attractions<\/h2>\n\n                    <\/header>\n                    <div class=\"milenia-entity-body\"><p>L'H\u00f4tel Villa Cappugi est situ\u00e9 \u00e0 seulement deux kilom\u00e8tres du centre historique de la ville de Pistoia, dans une position sur la premi\u00e8re colline, entour\u00e9 d'oliviers et de cypr\u00e8s, \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques de la nature toscane.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <footer class=\"milenia-entity-footer\">\n    <a href=\"\/fr\/pistoia\/\"  title=\"Dintorni\"  class=\"milenia-btn\">En savoir plus<\/a>\n<\/footer>\n\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes Item ================-->\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Info Boxes ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row parallax=&#8221;content-moving&#8221; parallax_image=&#8221;3006&#8243; parallax_speed_bg=&#8221;2.5&#8243; bg_media_opacity=&#8221;0.1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1639567636496{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;background-color: #948685 !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8&#8243;]<!--================ Testimonials ================-->\n<script>\n    (function($){\n        'use strict';\n\n        var $container, $grid, $bgImages, $noGridCarousel;\n\n        if(!$) return;\n\n        $(function() {\n            \/\/ Check all necessary modules have been included\n            if(!window.Milenia || !$.fn.jQueryImagesLoaded) return;\n\n            $container = $('#vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-17773855361258193891');\n            $bgImages = $container.find('[data-bg-image-src]');\n            $grid = $container.find('.milenia-grid.owl-carousel');\n            $noGridCarousel = $container.find('.milenia-testimonials-inner.owl-carousel');\n\n            if(!$container.length) return;\n\n            if(window.appear) {\n                appear({\n                    elements: function(){\n                        return document.querySelectorAll('#vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-17773855361258193891');\n                    },\n                    appear: function(element) {\n                        var $el = $(element);\n                        $el.addClass('milenia-visible').addClass($el.data('animation'));\n                    },\n                    reappear: false,\n                    bounds: -200\n                });\n            }\n\n            if ( $grid.length && Milenia.helpers && Milenia.helpers.gridOwl ) {\n\n\t            var autoplay_carousel = $container.data('autoplay'),\n\t                autoplay_timeout = $container.data('autoplaytimeout') ? $container.data('autoplaytimeout') : 3000;\n\n                $container.jQueryImagesLoaded().then(function(){\n                    Milenia.helpers.gridOwl.extendConfigFor('#vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-17773855361258193891', {\n                        nav: false,\n                        dots: true,\n                        startPosition: 1,\n\t                    autoplay: autoplay_carousel,\n\t                    autoplayTimeout: autoplay_timeout,\n                        loop: true\n                    });\n\n                    Milenia.helpers.gridOwl.add($grid);\n                });\n            } else if( $noGridCarousel.length && Milenia.helpers && Milenia.helpers.owlSettings && $.fn.owlCarousel ) {\n                $noGridCarousel.owlCarousel(Milenia.helpers.owlSettings({\n                    margin: 0,\n                    autoplay: true,\n                    loop: true,\n                    nav: false,\n                    dots: true\n                }));\n            }\n\n            if($bgImages.length && Milenia.helpers && Milenia.helpers.dynamicBgImage) {\n                Milenia.helpers.dynamicBgImage($bgImages);\n            }\n\n            if(Milenia.helpers.rating) {\n                Milenia.helpers.rating($('#vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-17773855361258193891 .milenia-rating:not(.milenia-rating--independent)'), {\n                    topLevelElements: null,\n                    bottomLevelElements: '<i class=\"icon icon-star\"><\/i>'\n                });\n            }\n\n            if(window.Milenia.LinkUnderliner) {\n                window.Milenia.LinkUnderliner.init($container.find('a'));\n            }\n        });\n    })(window.jQuery);\n<\/script>\n\n<div id=\"vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-17773855361258193891\" class=\"milenia-testimonials milenia-testimonials--style-1  milenia-visible\" data-autoplay=\"false\" data-autoplaytimeout=\"3000\" data-animation=\"none\" data-css-row=\"#vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-17773855361258193891 .owl-dots .owl-dot{background-color:#ffffff;}\">\n    <div class=\"milenia-grid milenia-grid--cols-1 milenia-grid--shortcode owl-carousel\">\n        \n<div class=\"milenia-grid-item post-26564 milenia-testimonials type-milenia-testimonials status-publish hentry\">\n\t<!--================ Testimonial ================-->\n\t<div class=\"milenia-testimonial\">\n\t\t\t\t\t<div data-estimate=\"5\" class=\"milenia-rating milenia-text-color--primary\" style=\"color: #ececec;\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<blockquote aria-labelledby=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-1777385536125819389126564\" class=\"milenia-blockquote--unstyled milenia-text-color--darkest\" style=\"color: #ffffff;\">\n\t\t\t<p>Je ne suis rest\u00e9 qu&#8217;une nuit pour des raisons professionnelles. D&#8217;apr\u00e8s ce que j&#8217;ai vu, j&#8217;ai trouv\u00e9 une chambre propre et un restaurant o\u00f9 l&#8217;on mange bien, avec au choix un menu du jour et un menu \u00e0 la carte. A recommander<\/p>\n\t\t<\/blockquote>\n\t\t<footer class=\"milenia-author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"milenia-author-info\">\n\t\t\t\t<cite id=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-1777385536125819389126564\" style=\"color: #ececec;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/testimonials\/gionik11\/\" class=\"milenia-ln--independent\">gionik11<\/a>\n\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t<\/div>\n\t<!--================ End of Testimonial ================-->\n<\/div>\n\n<div class=\"milenia-grid-item post-26578 milenia-testimonials type-milenia-testimonials status-publish hentry\">\n\t<!--================ Testimonial ================-->\n\t<div class=\"milenia-testimonial\">\n\t\t\t\t\t<div data-estimate=\"5\" class=\"milenia-rating milenia-text-color--primary\" style=\"color: #ececec;\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<blockquote aria-labelledby=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-1777385536125819389126578\" class=\"milenia-blockquote--unstyled milenia-text-color--darkest\" style=\"color: #ffffff;\">\n\t\t\t<p>Agr\u00e9able surprise<br \/>\nH\u00f4tel tr\u00e8s propre et personnel agr\u00e9able<br \/>\nService de navette gratuit vers le centre tr\u00e8s utile pour ceux comme nous qui n&#8217;aiment pas avoir \u00e0 lutter pour trouver une place de parking<br \/>\nPiscine propre et grande<br \/>\nDes chambres cosy avec un agr\u00e9able balcon<br \/>\nNous serons de retour<\/p>\n\t\t<\/blockquote>\n\t\t<footer class=\"milenia-author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"milenia-author-info\">\n\t\t\t\t<cite id=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-1777385536125819389126578\" style=\"color: #ececec;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/testimonials\/carbonix\/\" class=\"milenia-ln--independent\">carbonix<\/a>\n\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t<\/div>\n\t<!--================ End of Testimonial ================-->\n<\/div>\n\n<div class=\"milenia-grid-item post-26591 milenia-testimonials type-milenia-testimonials status-publish hentry\">\n\t<!--================ Testimonial ================-->\n\t<div class=\"milenia-testimonial\">\n\t\t\t\t\t<div data-estimate=\"5\" class=\"milenia-rating milenia-text-color--primary\" style=\"color: #ececec;\"><\/div>\n\t\t\n\t\t<blockquote aria-labelledby=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-1777385536125819389126591\" class=\"milenia-blockquote--unstyled milenia-text-color--darkest\" style=\"color: #ffffff;\">\n\t\t\t<p>Week-end du 1er mai pass\u00e9 dans cette structure, entour\u00e9e de verdure et tr\u00e8s calme, \u00e0 la fois tr\u00e8s proche du centre. Chambres propres et spacieuses, petit d\u00e9jeuner copieux, excellent restaurant et courtoisie du personnel &#8230;. R\u00e8gles Covid respect\u00e9es<\/p>\n\t\t<\/blockquote>\n\t\t<footer class=\"milenia-author\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"milenia-author-info\">\n\t\t\t\t<cite id=\"testimonial-cite-vc-milenia-testimonials-a12c30174c3d9726a25006f61eeb1060-1777385536125819389126591\" style=\"color: #ececec;\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/testimonials\/travellife\/\" class=\"milenia-ln--independent\">Travellife<\/a>\n\t\t\t\t<\/cite>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/footer>\n\t<\/div>\n\t<!--================ End of Testimonial ================-->\n<\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n<!--================ End of Testimonials ================-->\n[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1639668970566{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221; el_id=&#8221;rigona&#8221;][vc_column el_class=&#8221;patternbg&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1640073015787{padding-top: 125px !important;padding-bottom:&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":95,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-26604","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pistoia h\u00f4tel quatre \u00e9toiles avec piscine | H\u00f4tel Villa Cappugi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00f4tel quatre \u00e9toiles Pistoia avec restaurant de cuisine toscane typique, piscine ext\u00e9rieure et salle de r\u00e9union \u00e9quip\u00e9e pour les conf\u00e9rences.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pistoia h\u00f4tel quatre \u00e9toiles avec piscine | H\u00f4tel Villa Cappugi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00f4tel quatre \u00e9toiles Pistoia avec restaurant de cuisine toscane typique, piscine ext\u00e9rieure et salle de r\u00e9union \u00e9quip\u00e9e pour les conf\u00e9rences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Villa Cappugi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T07:40:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\",\"name\":\"Pistoia h\u00f4tel quatre \u00e9toiles avec piscine | H\u00f4tel Villa Cappugi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-27T10:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T07:40:13+00:00\",\"description\":\"H\u00f4tel quatre \u00e9toiles Pistoia avec restaurant de cuisine toscane typique, piscine ext\u00e9rieure et salle de r\u00e9union \u00e9quip\u00e9e pour les conf\u00e9rences.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\",\"name\":\"Hotel Villa Cappugi\",\"description\":\"Hotel 4 Stelle a Pistoia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Hotel Villa Cappugi\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png\",\"width\":200,\"height\":122,\"caption\":\"Hotel Villa Cappugi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/villacappugipistoia\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pistoia h\u00f4tel quatre \u00e9toiles avec piscine | H\u00f4tel Villa Cappugi","description":"H\u00f4tel quatre \u00e9toiles Pistoia avec restaurant de cuisine toscane typique, piscine ext\u00e9rieure et salle de r\u00e9union \u00e9quip\u00e9e pour les conf\u00e9rences.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pistoia h\u00f4tel quatre \u00e9toiles avec piscine | H\u00f4tel Villa Cappugi","og_description":"H\u00f4tel quatre \u00e9toiles Pistoia avec restaurant de cuisine toscane typique, piscine ext\u00e9rieure et salle de r\u00e9union \u00e9quip\u00e9e pour les conf\u00e9rences.","og_url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","og_site_name":"Hotel Villa Cappugi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/","article_modified_time":"2025-07-14T07:40:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","name":"Pistoia h\u00f4tel quatre \u00e9toiles avec piscine | H\u00f4tel Villa Cappugi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-12-27T10:30:34+00:00","dateModified":"2025-07-14T07:40:13+00:00","description":"H\u00f4tel quatre \u00e9toiles Pistoia avec restaurant de cuisine toscane typique, piscine ext\u00e9rieure et salle de r\u00e9union \u00e9quip\u00e9e pour les conf\u00e9rences.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","name":"Hotel Villa Cappugi","description":"Hotel 4 Stelle a Pistoia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#organization","name":"Hotel Villa Cappugi","url":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png","contentUrl":"http:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Logo-Villa-Cappugi.png","width":200,"height":122,"caption":"Hotel Villa Cappugi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotelvillacappugi\/","https:\/\/www.instagram.com\/villacappugipistoia\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26604"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45544,"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26604\/revisions\/45544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelvillacappugi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}